AlertSee what changed
Cargo

Conditions générales

Dernière mise à jour : 27 juillet 2026

Acceptation des conditions

En accédant au site Web de Cargo (www.thecargoagency.com) ou en l’utilisant, en communiquant avec nous au moyen de nos formulaires ou en vous inscrivant à nos communications, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions générales. Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le site.

Utilisation du site

Vous ne pouvez utiliser ce site qu’à des fins licites. Vous acceptez de ne pas l’utiliser d’une manière qui pourrait l’endommager, le désactiver ou en compromettre le fonctionnement, nuire à son utilisation par autrui, ou tenter d’obtenir un accès non autorisé à une partie du site ou aux systèmes connexes.

Propriété intellectuelle

Tout le contenu de ce site — y compris les textes, les graphiques, les logos, les images, les vidéos et les études de cas — est la propriété de Cargo ou de ses clients et concédants de licence, et est protégé par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas reproduire, distribuer ou créer des œuvres dérivées à partir de ce contenu sans autorisation écrite préalable.

Conditions relatives aux messages texte (SMS)

En vous inscrivant aux communications par messages texte de Cargo, vous acceptez de recevoir des messages texte concernant :

  • Les renseignements demandés
  • La prise de rendez-vous
  • Les mises à jour de projet
  • Le soutien à la clientèle
  • Les ressources demandées
  • Les communications marketing
  • Les offres promotionnelles
  • La fréquence des messages varie.
  • Des frais de messagerie et de données peuvent s’appliquer.
  • Textez STOP pour annuler.
  • Textez HELP pour obtenir de l’aide.
  • Le consentement n’est pas requis pour acheter des produits ou des services.

Confidentialité

Votre utilisation de ce site est également régie par notre politique de confidentialité, qui explique comment nous recueillons, utilisons, communiquons et protégeons vos renseignements personnels. Consultez la politique de confidentialité pour en savoir plus.

Liens vers des sites tiers

Ce site peut contenir des liens vers des sites Web de tiers. Nous fournissons ces liens à titre de commodité seulement et ne sommes pas responsables du contenu, des politiques ou des pratiques de ces sites tiers.

Avis de non-responsabilité

Ce site et son contenu sont fournis « tels quels » et « selon leur disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite. Cargo ne garantit pas que le site sera exempt d’interruptions, d’erreurs ou d’éléments nuisibles.

Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Cargo ne pourra être tenue responsable de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif découlant de votre utilisation de ce site ou de nos communications, ou de votre incapacité à les utiliser.

Modifications des présentes conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions générales de temps à autre. La version publiée sur www.thecargoagency.com est celle qui est actuellement en vigueur, et la date de notre plus récente mise à jour figure ci-dessus. L’utilisation continue du site après la publication de modifications constitue une acceptation de celles-ci.

Communiquer avec nous

Vous avez des questions au sujet des présentes conditions générales? Écrivez-nous :

Courrier (É.-U.) :
914 Pendleton St, Suite 300
Greenville, South Carolina 29601
United States of America

Téléphone : 848.249.1415

Courriel : connect@thecargoagency.com